rehusar
Aún si el faraón les hubiera ordenado ir tras ellos, se habrían rehusado. | Even if pharaoh had commanded them to go after the Hebrews, they would have refused. |
A diferencia de varios grupos seudosocialistas, los auténticos marxistas revolucionarios en ese país se habrían rehusado a unirse en una alianza política con semejantes corrientes burguesas. | Unlike various pseudo-socialists, authentic Marxist revolutionaries there would have refused to join any political alliance with such bourgeois currents. |
Si la consciencia de esos soldados no se hubiera puesto a dormir (asumiendo que tenían una), se habrían rehusado a llevar a cabo esas atrocidades. | Had the conscience of those soldiers not been sleeping (assuming they had them), they would have refused to carry out those atrocities. |
Si hubieran estado conscientes de tu poder, de seguro habrían rehusado proferir lo que Tú no ordenaste para ellos en el cielo de tu voluntad. | Had they been aware of Thy power they would of a certainty have refused to utter what Thou didst not ordain for them in the heaven of Thy will. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!