habríamos organizado
-we would have organized
Condicional compuesto para el sujetonosotrosdel verboorganizar.

organizar

Era el día de Año Nuevo, cierto, pero si nos hubiesen avisado nos habríamos organizado de forma distinta y nos habríamos quedado hasta más tarde en Manhattan aquella noche.
It was New Year's day, sure, but had we been warned, we would have got organized differently and stayed longer in Manhattan that night.
Si hubiéramos tenido más confianza en nosotros mismos y hubiéramos sido menos jactanciosos habríamos organizado un seminario tras otro para analizar lo sucedido, para entender las razones de ello y para planear un futuro sin tragedias similares.
Had we been more confident and less full of bluster, we would have organized seminar after seminar to analyze what happened, to understand the reasons behind it, and to plan for a future without a similar tragedy.
Palabra del día
asustar