ver

Nunca habría visto todo esto.	I would have never seen all this.
Me figuré que nunca lo habría visto de nuevo.	I figured I'd never see him again.
Si las luces no hubieran fallado, él nos habría visto.	If the lights hadn't failed, he would have seen us.
Él no habría visto el terraplén hasta que fue demasiado tarde.	He wouldn't have seen the embankment until it was too late.
Arte que nunca habría visto la luz del mundo antes.	Art which would never have seen the light of the world before.
Un buen compañero habría visto que se había convertido.	A good partner would've seen that she was turned.
Tenía que hacer algo, o habría visto mi último waffle.	I had to do something, or I'd seen my last waffle.
Si hubiera estado aquí el mes pasado, lo habría visto.	If you'd have been here last month, you would've seen it.
Sí, pero no se habría visto casi tan fresco.	Yes, but it wouldn't have looked nearly so cool.
Por supuesto, cualquier email se habría visto bien en ese momento.	Of course, any email would have looked good at that moment.
Yo habría visto si alguien fue a un quemador.	Now I would have seen if someone went to a burner.
En todo caso, se habría visto obligado a identificar al demandado.	In any event, he would have been obliged to identify the respondent.
Uno ve una belleza que de otro modo nunca habría visto.	You see a beauty that otherwise never would have happened.
Pero, Poirot, todo el pueblo lo habría visto.	But, Poirot, the whole village would have seen him.
¿A qué hora el reloj se habría visto hace 40 minutos?	What time would the clock have shown 40 minutes ago?
Claro que no vino, o yo lo habría visto.	Of course he didn't come by, or I'd have seen him.
Me preguntaba si habría visto u oído algo.	I was wondering if maybe you'd seen or heard anything.
Nunca habría visto la necesidad de un metalúrgico.	I would never have seen a need for a metallurgist.
Emboscada de Cley Marcus habría visto venir esto de lejos.	Cley's ambush— Marcus would've seen this coming a mile away.
Pero no se habría visto obligado a protegerlo.	But he wouldn't have been forced to protect him.