salvar

¿Crees que me habría salvado de la ruina?	Do you think you saved me from my own downfall?
Un buen abogado le habría salvado.	A good lawyer could have got him off.
Si eso hubiese sido un asalto, habría salvado el día.	If that had been a robber, I would've saved the day.
Si él hubiera dicho sí, esto nos habría salvado un viaje.	If he'd have said yes, it would've saved us a trip.
Desarrollando la cura que habría salvado tu vida.	Developing the cure that would have saved your life.
Si él hubiera hecho lo correcto, habría salvado a mi padre.	If he had done the right thing, he would've saved my father.
Yo soy el cirujano que habría salvado su vida.	I'm the surgeon who would've saved your life.
Tal vez me habría salvado si hubiera sido atrapado.	It might have saved me if I had been caught.
Sin ustedes dos, el valle no se habría salvado.	Without the two of you, the valley wouldn't have been saved.
Porque si lo fueran, él nos habría salvado.	Because if they were, he would've surely saved us.
Si la hubiera traído antes, habría salvado otra vida.	If you'd have brought it earlier, you could've saved another life.
Eso habría salvado a esa familia hoy.	That would have saved that family today.
Si trabajara para ellos, no me habría salvado.	If you were working for them, you wouldn't have saved me.
Sí yo hubiera estado allí, lo habría salvado.	If I had been there, I would have saved him.
Yo habría salvado el día antes de que Kane salga del edificio.	I would've saved the day myself before Kane left the building.
La misericordia habría salvado sin una expiación, si hubiera sido posible hacerlo.	Mercy would have saved without an atonement, had it been possible to do so.
Los habría salvado de no haber sido por ti.	I could have saved them if it weren't for you.
Pero si hubiera hecho caso, habría salvado su vida.	If he had taken warning, he would have saved himself.
La creación de una imagen real sobre esto habría salvado de angustia innecesaria.	Building up a real picture about this would have saved from unnecessary anguish.
De haberlo sabido, habría salvado otra vida.	If I had know then, it might have saved another life.