organizar

Si no me hubieras dado tu palabra, no lo habría organizado todo.	If you hadn't promised so faithfully, I wouldn't have planned the whole thing.
A las nueve de la mañana, cada barrio del Parque Gezi se habría organizado en asamblea.	At nine in the morning, every neighbourhood of Gezi Park would have organized an assembly.
El Comité habría organizado una protesta por la construcción de un puerto en la zona costera de Gujarat.	The Committee had reportedly protested against the construction of a port in the coastal zone of Gujarat.
El tribunal recibió dos testimonios por escrito, de que el P. Keina habría organizado a los niños para ayudar junto al altar.	The court was presented with two affidavits testifying thatFather Keina had organized children to assist at the altar.
Tal y como ella había hecho para los adultos en Francia, lo habría organizado él para los niños de Francia y de toda Europa.	What she had organized for adults in France, he organized for the children in France and the whole of Europe.
Por este motivo he dicho que no podemos enviar a Iraq una misión para la observación de las elecciones que, en otras circunstancias, yo habría organizado.	That is why I said we cannot send to Iraq an election observation mission which otherwise I would have provided.
Solo se permitiría la visita íntima entre personas casadas y se habría organizado una vez en el caso de los matrimonios de internos de estos dos centros.	Conjugal visits were apparently only permitted between married individuals and had been organized once in the case of married couples who were prisoners in these two centres.
En el ejercicio de esa función, la acusada habría organizado protestas, vigilias y una huelga de hambre con el fin de recalcar el modo en que el sistema de tribunales de la familia discrimina a la mujer.	In this role, the defendant reportedly organized protests, vigils and a hunger strike in an effort to draw attention to how the existing family court system discriminates against women.
Habría organizado mi día de otra manera así no tendrían que haber venido en una situación tan privada.	I would've organized my day differently so you wouldn't have walked in on such a private situation.