habría hecho

he would have done

Él nos ofreció un trabajo cuando nadie lo habría hecho.	He offered us a job when no one else would.
Y empiezo a pensar que probablemente nunca lo habría hecho.	And I'm starting to think she probably never would have.
Un verdadero amigo nunca habría hecho lo que tú hiciste.	A real friend Would have never done what you did.
Si quería usar tres serpentinas, lo habría hecho.	If he wanted to use three streamers, he would have.
Yo probablemente habría hecho lo mismo en su posición.	I'd have probably done the same in his position.
Bueno, usted piensa Mitch ya habría hecho eso, ¿sabes?	Well, you think Mitch would have already done that, you know?
Y eso es exactamente lo que su padre habría hecho.	And that is exactly what your father would have done.
En mi lugar, el Sr. Singh habría hecho lo mismo.	In my place, Mr. Singh would have done the same.
Cualquier mujer en tu situación habría hecho la misma elección.	Any woman in your position would've made the same choice.
Tu padre habría hecho todo lo que pudiera para protegerte.	Your father would've done everything he could to protect you.
Usted hizo lo que nadie en su posición habría hecho.	You did what anyone in your position would have done.
Bueno, hey, mi padre habría hecho esto e incluso peor.	Well, hey, my dad would have done this and worse.
Es solo un trabajo, que habría hecho cualquier cosa para ir.	It's just a job, you'd have done anything to go.
Eso me habría hecho sentir bien, después de tanto tiempo.	That would've made me feel good, after all this time.
Y si lo era, ¿por qué habría hecho esto?	And if he was, why would he have done this?
Si él había entendido esto, tu padre habría hecho lo mismo.	If he'd understoodthis, your father would have done the same.
Gabrielle no habría hecho esto sin una buena razón.	Gabrielle wouldn't have done this without a good reason.
Hizo lo que cualquier fiscal de esta sala habría hecho.	He did what any prosecutor in this room would do.
Le estoy diciendo que ninguno de ellos habría hecho esto.	I'm telling you... none of them would have done this.
Yo lo habría hecho si no hubiera sido por ti.	I would have done if it hadn't been for you.