entender

Si esto hubiera pasado hace un año, lo habría entendido.	If this had happened a year ago, I would've understood.
Si esto hubiera pasado hace un año, lo habría entendido.	If this had happened a year ago, I would have understood.
Hay muchas cosas que él no habría entendido.	There were many things he would not have understood.
Y si lo hubiera hecho, probablemente no le habría entendido.	Even if he had, I probably wouldn't have understood him.
Y habría entendido si no lo hicieras, ya sabes, considerando...	And I would have understood if you hadn't, you know, considering...
Marx habría entendido, demasiado bien, su difícil situación.	Marx would have understood, only too well, their plight.
No le puede decir a Andy, no lo habría entendido.	You can't tell Andy, he wouldn't understand.
Lo habría entendido entonces, si no hubiese estado tan enfadado.	I would've got it then, if I hadn't been so pished.
E incluso de haberlas conocido, no las habría entendido.	And even if it had known, it would not have understood.
Si me hubieses contado lo de Rachel, lo habría entendido un poco.	If you'd told me about Rachel, I would've understood a little bit.
Pero yo no oí su frase, de lo contrario lo habría entendido.	But I didn't hear his sentence, otherwise I had understood.
Te habría entendido mejor de lo que piensas.	I would understand you better than you think.
Si los hubiera leído habría entendido todo.	If she would have read them, she'd have understood everything.
Pensaba que lo habría entendido, pero bueno, las cosas han cambiado.	I thought you might've seen that, but then, things have changed.
Porque absolutamente nadie lo habría entendido.	Because absolutely no one would have understood it.
Nadie en su tiempo no lo habría entendido.	None of his time would have understood him.
Bueno, bajo estas circunstancias, habría entendido.	Well, under the circumstances, I would have understood.
Tal vez lo habría entendido si no hubiera sido una chica como ésa.	I might have understood if it hadn't been a girl like that.
Si no me quisiste contar a causa de Henry, te habría entendido.	If you didn't want to tell me because of Henry, I'd understand that.
Hace unas semanas no lo habría entendido.	A few weeks ago, I might not have understood.