desaconsejar
No se consiguió éxito secundario en un caso de angioplastia primaria con lesión con calcificación grave, donde un adecuado examen de la lesión habría desaconsejado el SD. | Secondary success was not achieved in 1 case of primary angioplasty with a seriously calcified lesion; an adequate examination of the lesion would have resulted in finding DS not advisable for treatment. |
Se lo habría desaconsejado, podía conseguir algo mucho mejor. | I'd have advised against it. She could do a lot better! |
Londoño, que fue profesor de derecho, habría desaconsejado en su cátedra este tic de llevar a la Carta Magna toda iniciativa personal que el Gobierno considere interesante. | Londoño, a former Law professor would have advised, in his classes, against this nervous tic of incorporating in the Carta Magna one and all personal initiatives which the government considers interesting. |
