Resultados posibles:
habría barrido
-I would have swept
Condicional compuesto para el sujeto yo del verbo barrer.
Condicional compuesto para el sujeto él/ella/usted del verbo barrer.

barrer

Y los corazones que podrían haber sido purificados del error, se fortalecieron en la maldad. Fueron bloqueadas las puertas contra la entrada de la corriente celestial que habría barrido todo el mal.
And hearts that might have been purified from all error were strengthened in wrong doing The doors were barred against the heavenly current that would have swept away all evil.
Palabra del día
el mantel