habréis controlado
-you will have controlled
Futuro compuesto para el sujetovosotrosdel verbocontrolar.

controlar

Debería ser tranquilizador para vosotros saber que sean las que sean las durezas que estéis soportando en el presente, antes del final del año las habréis controlado.
It should be reassuring for you to know that whatever hardships you are enduring at present, before the end of the year they will have been dealt with.
Palabra del día
el tema