decir

Los demás ya les habrán dicho que estaba obsesionada con él.	Maybe the others told you I'm obsessed. I know.
Por último una gran frase que todo artista y algunos que no son tan artistas habrán dicho alguna vez.	Finally, a great phrase that every artist and some who are not such artists will have ever said.
Bien, no sé qué les habrán dicho pero es cierto.	I don't know what they've told you, but it's true.
Le habrán dicho antes que tiene un cuerpo precioso.	I have said before that has a beautiful body.
Muchos otros chicos habrán dicho lo mismo a sus chicas.	A lot of other boys must've said the same thing to their girls.
Señor, no sé qué le habrán dicho, pero...	Sir, I don't know what they told you, but...
Me pregunto, ¿qué les habrán dicho en Tynacorp?	I wonder, what did they tell you at Tynacorp?
Le habrán dicho que pasaríamos para hacerle algunas preguntas.	They told you we were coming to ask a few questions.
Sara, no sé qué te habrán dicho de mí por ahí.	Sara, I don't know what people have told you about me.
¿Por qué les habrán dicho que no fueran?	Why would they tell them not to go up there?
Melissa. No sé lo que te habrán dicho, pero eres nuestra hija.	Melissa, I don't know what you've been told but you're our daughter.
¿y si en la escuela no nos lo habrán dicho todo?	What if you were not told everything at school?
No sé qué te habrán dicho los chicos...	I don't know what the boys have told you...
Pero esto ya se lo habrán dicho en el hospital.	They'll have told you this at the hospital
¿Qué habrán dicho que sea tan malo?	What did they ask that was so bad?
Supongo que ya te habrán dicho eso.	But I suppose they must have told you that.
Tienes una sonrisa muy bonita, ya te lo habrán dicho.	You've got a great smile. You must hear that a lot.
Jason, no sé lo que te habrán dicho, pero no es verdad.	Jason, I don't know what they've been telling you, but it's not true.
No sé qué es lo que le habrán dicho, pero no permitimos eso.	I don't know what you've been told, but we don't allow that.
¿Qué le habrán dicho a mi mujer?	What did they tell my wife?