triplicar

Bueno, habrá triplicado su valor.	Well, it must have trebled in value.
De aquí al año 2050 se habrá triplicado la población de origen no europeo, que ya representa a unos 40 millones de personas.	Between now and 2050 the non-European population, which already stands at some 40 million people, will have tripled.
Si se mantiene la tendencia actual de crecimiento en la demanda en materias primas, para el año 2050 la extracción mundial de recursos habrá triplicado.	If demand for raw materials continues to rise on present trends, global resource extraction will triple by 2050.
En Polonia, el país que represento, alrededor de 250 000 personas sufren de Alzheimer, y los especialistas estiman que para el año 2040 esta cifra se habrá triplicado.	In Poland, the country which I represent, about 250 000 people suffer from Alzheimer's, and specialists estimate that by 2040, this figure will have trebled.
Hacia el final de la doceava semana, que es el final del primer trimestre, su bebé habrá triplicado su largo hasta alcanzar aproximadamente 3 pulgadas (7,62 cm) de largo.	By the end of the 12th week, which is the end of the first trimester, your baby has tripled in length to about 3 inches long.
En 2020, según un informe de la consultora Gartner, este porcentaje se habrá triplicado: el 20% de las compañías reemplazarán las tarjetas de acceso por teléfonos inteligentes de aquí a tres años.	By 2020, according to a report by the consultancy Gartner, this percentage will have tripled: 20% of companies will have replaced access cards with smartphones.