elegir

Entonces con Super Mario siempre se habrá elegido bien.	Super Mario is always the right guy to talk to.
¿Por qué no nos habrá elegido?	Why would he not pick us?
¿Por qué habrá elegido hacerlo de esta manera?	Why would he have chosen to do it this way?
¿Por qué crees que Irazu habrá elegido este título?	Why do you think Irazu chose this title?
Bueno, te habrá elegido a ti por alguna razón.	Well, he must have wanted you for a reason.
En solo 7 minutos habrá elegido el destino de sus próximas vacaciones – Baden-Baden.	In just 7 minutes you'll have chosen your next holiday destination–Baden-Baden.
Seleccione una liana de cada tipo de manera que habrá elegido 3 lianas en total.	Select one vine from each set so that 3 vines are selected in total.
Con un cepillo para pelucas podrá darle fácilmente el estilo de peinado que habrá elegido.	Wigs brushes enable you to easily give a hairstyle to your wig.
La isla de la Gran Comora también habrá elegido a su líder hacia finales de mayo.	The island of Grand Comoros, too, will have elected a leader by the end of May.
Estoy seguro de que habrá elegido un traje perfecto para usted para una operación encubierta en las carreras.	I'm certain she'll have picked out the perfect outfit for you for a covert operation at the races.
Los miembros habrán ejercido sus derechos en el go-bierno de la Unión, se habrá elegido a los dirigentes y nues- tro mandato habrá quedado reafirmado.	Members will have exercised their rights in the gov-ernance of the Union, the leadership will be elected and our mandate will be reaffirmed.
Cuando lean esta publicación se habrá elegido un nuevo presidente tras la Annual General Meeting (Junta general anual) del 26 de abril de 2012.	By the time you read this publication a new President will have been elected following the Annual General Meeting on 26 April 2012.
Algunas enmiendas están prácticamente terminadas y otras están bastante avanzadas; por ejemplo, para fines de 2002, en la isla Ascensión se habrá elegido un consejo insular.	Some reviews were almost complete, while others were well under way, and Ascension Island, for example, would have elected an Island Council by the end of 2002.
Se han finalizado prácticamente algunas de las revisiones, y otras están bastante avanzadas, por ejemplo, para fines de 2002, en la isla de Ascensión se habrá elegido un consejo insular.	Some reviews were almost complete, others were well under way, and Ascension Island, for example, would have elected an island council by the end of 2002.
El Comprador garantiza a Elfikdo que dispone de las autorizaciones eventualmente necesarias para utilizar la forma de pago que habrá elegido, en el registro de la orden de pedido.	The Purchaser guarantees to Elfikdo which it has the authorizations possibly necessary to use the mode of payment that it will have chosen, at the time of the recording of the purchase order.
Situada a solo un paso de maravillosas playas de arena, una variedad de restaurantes, tiendas y campos de golf, etc., habrá elegido la mejor ubicación, muy solicitada por nuestros inversionistas multinacionales.	A few minutes from wonderful sandy beaches, a variety of top restaurants, shops and golf course etc., you will have chosen the best location, much sought after by our multi national investors.
Aunque en el momento de la primera lectura ya se habrá elegido un nuevo Parlamento, es muy conveniente que se haya designado a un ponente principal, el Sr. Garriga Polledo, con mucha experiencia y que garantizará la continuidad de los debates.	Although there will be a newly-elected Parliament as early as first reading, it is a very good thing that, in the person of Mr Garriga Polledo, we have appointed a principal rapporteur who is very experienced and who will ensure continuity in the debates.
Si la informacion buscada no esta disponible en el idioma que habra elegido, la version frances se pondra automaticamente.	If the information requested is not available in your language of choice, the French-language version is displayed as the default.