hablo castellano

I speak Spanish

Y hablo castellano, si eso importa.	And I speak English, if that matters.
Yo no hablo castellano.	I don't speak Spanish.
Yo no hablo castellano.	I don't speak Spanish.
No hablo castellano.	I don't speak Spanish.
Soy de Barcelona, y hablo castellano y catalán.	I'm from Barcelona, and I speak Castilian and Catalan.
Soy de Bilbao y hablo castellano y vasco.	I'm from Bilbao, and I speak Castilian and Basque.
Lo siento, solo hablo castellano. No hablo portugués.	I'm sorry, I only speak Spanish. I don't speak Portuguese.
¿Eso que hablas es italiano? - No, hablo castellano.	¿Is that Italian you're speaking? - No, I'm speaking Spanish.
Me dicen que hablas varios idiomas. - Sí, hablo castellano, gallego y portugués.	I hear you can speak several languages. - Yes, I speak Spanish, Galician, and Portuguese.
Antes lo usaba todo el tiempo, pero ya hace mucho tiempo que no hablo castellano.	I used to use it all the time, but now I haven't spoken Spanish in a long time.
Hablo castellano y tengo el nivel básico de Inglés por eso me gustaría mejorarlo.	I speak Spanish and I have the basic level of English, which is why I would like to improve it.
Soy de nacionalidad inglesa. Hablo castellano pero con mi acento que siempre delata mis orígenes. Vivo en Sevilla, España y estoy casado con una española (¡Andaluza!).	I speak Spanish but with my accent that continually waves the Union Jack over my head. I live in Seville, Spain and am married to my wife, who is Spanish.
Hablo castellano e inglés. Mi mamá es colombiana y mi papá australiano.	I speak Spanish and English. My mom is Colombian and my dad is Australian.
Hablo castellano, así que cuando escucho el catalán, puedo entender algo de lo que dicen, pero no todo.	I speak Spanish, so I when I hear Catalan, I can get some of what's said, but not everything.