hable claramente

Traductor
Ejemplos

Cuando usted interactúa con alguien con una discapacidad cognitiva, hable claramente a la persona, con oraciones simples.	When you interact with someone with a cognitive disability, speak to the person in clear, simple sentences.
Hable claramente a los niños para servirles de buen modelo y reconozca todos sus intentos por comunicarse.	Speak to children clearly to provide them with good models, and acknowledge all of their communication attempts.
Si es cierto que el dinero habla, entonces dejen que hable claramente.	If it is true that money talks, then let it speak, clearly.
Puede ser que el niño no hable claramente o que sea difícil de entender.	He may not speak clearly or be difficult to understand.
Tome su tiempo y hable claramente.	Now, take your time and speak clearly.
Pida a su médico que lo vea a la cara y que hable claramente.	Ask your provider to face you and speak clearly.
Escriba o hable claramente usando un lenguaje sencillo, en tono de conversación, sin usar términos técnicos.	Write or speak clearly using plain language in a conversational tone, not technical terms.
Permítanme que hable claramente.	Let me speak plainly.
Dile que me hable claramente.	Go tell her to be more direct with me.
Permanezca tranquilo(a) y hable claramente.	Remain calm and speak clearly.
Por ello, espero que el Parlamento hable claramente y que mañana tengamos una amplia mayoría.	That is why I hope Parliament will speak with a clear voice and that there will be a large majority tomorrow.
Ahora esperamos que se hable claramente a Rusia en referencia a este aspecto fundamental de los derechos humanos para la población civil de Chechenia.	Now, we expect some plain speaking to be directed to Russia on this fundamental issue of human rights for the civilian population of Chechnya.
Está bien. Todo el mundo se olvida cuando están nerviosos, pero habrá una taquígrafa escribiendo cada palabra que diga para los archivos, así que es importante que hable claramente.	Everyone forgets when they're nervous, but there will be a stenographer typing every word you say for the record, so it's important that you speak clearly.
Si desea evitar problemas de comunicación en el lugar de trabajo, hable claramente y cumpla con su palabra.	If you want to prevent workplace miscommunication, say what you mean and mean what you say.
Hable claramente, y señale de lo que esta hablando.	Talk plainly, and point to what you're talking about.
Hable claramente usted cuando diga que Pablo habló muy claramente.	Speak boldly yourself when you report that Paul spoke boldly.
Hable claramente y en voz alta, para que el juez lo pueda oír.	Speak clearly and loudly enough that the judge can hear you.
Hable claramente, ¿qué sabe?	Speak up! What do you know?
Hable claramente.	Speak clearly.
Si no se siente la responsabilidad de lo que sucede durante tres cuartas partes, es su; Hable claramente.	If you do not feel the responsibility for what happens for three quarters, is his; Speak clearly.