hablaron de

Nos hablaron de su país con lágrimas en los ojos.
They told us about their country with tears in their eyes.
Tus amigos me hablaron de tu mundo.
Your friends have told me of your world.
Recuerdo que cuando era niña los curas nos hablaron de la Gracia.
I remember as a child the priests told us about grace.
No recuerdo la primera vez que me hablaron de ello.
I can't remember the first time that they talked to me about that.
Los chicos del trabajo me hablaron de ellos.
The guys at work told me about them.
Vinieron anoche y me hablaron de esto.
They came to me last night and told me of this.
También los videntes de Medjugorje hablaron de su experiencia a los jóvenes.
The Medjugorje visionaries also spoke to the youth about their experience.
En el hospital me hablaron de su misteriosa visita.
Yes, they told me out at the hospital about your mysterious visitor.
Me hablaron de depresión, ansiedad, insomnio y pensamientos suicidas.
They talked to me about depression, and anxiety and insomnia and suicidal thoughts.
Supongo que te hablaron de mi oferta.
I assume they told you about my offer.
También los videntes de Medjugorje hablaron de su experiencia a los jóvenes.
The Medjugorje visionaries also talked to the youth about their experiences.
Hace un tiempo, nos hablaron de Einstein.
A while ago, they told us about Einstein.
Marx y Engels nunca hablaron de asesinar a los burgueses.
Marx and Engels never talked about murdering the bourgeois.
Pero ellos hablaron de abuelo separado y dijeron, El Camarero.
But they spoke of Granddaddy separate and said, The Waiter.
Ellos nunca hablaron de un crematorio, pero lo sabíamos.
They never talked about a crematorium, but we knew.
En ese momento, los representantes de Kazajstán hablaron de la TN.
At the time, representatives of Kazakhstan spoke about the TN.
Los que sí hablaron de cosas raras como osos parlantes.
Those who did spoke of strange things as talking bears.
Los testigos hablaron de un extraño resplandor que emanaba de él.
Eyewitnesses spoke of a strange glow emanating from him.
Los participantes hablaron de las injusticias en nuestra comunidad.
Participants were talking about the injustices in our community.
La primera vez que hablé aquí hablaron de Chungmanía.
The first time I spoke here, they called it Chungmania.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro