hablarle de

Popularity
500+ learners.
Sé que quieres hablarle de mí a Mak.
I know you want to talk to Mak about me.
¿Qué puedes percibir de una persona sin hablarle de verdad?
What can you gather about a person without really talking to them?
Bam, no tienes que hablarle de mis cosas a la gente.
Barn, you ain't gotta tell people all my business.
Elige una persona en quien tengas confianza para hablarle de tus sentimientos.
Choose someone you can trust to share your feelings with.
Lo peor que puedes hacer es hablarle de los problemas
The worst thing you can do is talk about problems.
Mira, solo quería hablarle de un asunto personal.
Look, just wanted to talk to him a personal matter.
Puedes dársela a tu primogénito y hablarle de mí.
Give it to your firstborn and tell him about me.
¿Hay alguien aquí a quien pueda hablarle de mis canciones?
Is there someone here I could talk to about my songs?
A él le gustaría hablarle de un asunto privado.
He'd like to speak to you about a private matter.
Mire, he venido a hablarle de mi esposo y...
Look, I came to talk about my husband, and...
¿Por qué tienes que hablarle de esa forma a ella?
Why do you have to talk to her like that?
E incluso no debería hablarle de esa forma a sus estudiantes.
And you shouldn't speak this way even to your students.
Llamaré a mi esposa para hablarle de mis amigos.
I'll call my wife and tell her about my friends.
¿Y no intentaste hablarle de tu teoría de revolución?
And you didn't try to tell her your theory of revolution?
Todo lo que hice fue hablarle de mi abuela.
All I did was tell her about my grandmother.
Y quiero hablarle de todos modos, porque él es hermoso.
And I want to talk to him anyway, because he's just gorgeous.
No podía decirle de él sin hablarle de nosotros.
I couldn't tell you about him without telling about us.
Por ese motivo hemos venido a hablarle de Paul.
And that's why we've come to see you about Paul.
Todo lo que hice fue hablarle de mi abuela.
All I did was tell her about my grandmother.
Solo quiero hablarle de lo que está pasando.
I just want to talk to you about what's happening.
Palabra del día
el globo