hablar

Nuevos productos que hablarán con los clientes están en desarrollo.	New products that will talk to customers are in development.
Sus guías le hablarán sobre la vida en el desierto.	Your guides will tell you about life in the wilderness.
Su familia vive en Chicago y no hablarán conmigo.	His family lives in Chicago and they won't talk to me.
No, la mayor parte de sus pacientes no hablarán conmigo.	No, most of his patients won't even talk to me.
Y sin nuestras ceremonias, nuestros corazones no hablarán.	And without our ceremonies, our hearts will not speak.
Su médico o dietista hablarán con usted al respecto.	Your doctor or dietitian will talk to you about this.
Pero los hombres y las mujeres nunca hablarán la misma lengua.	But men and women will never speak same language.
Primero que todo, ellos hablarán sobre la ley única.	First of all, they will talk about the one law.
Usted y mi pueblo hablarán el mismo idioma.	Then you and my people will speak the same language.
Si me da la oportunidad, mis actos hablarán por mí.	Given the opportunity, my actions will speak for me.
Todos en la televisión y el cine hablarán de esto.	Everyone in TV and film will be talking about it.
Se están desarrollando nuevos productos que hablarán con los clientes.	New products that will talk to customers are in development.
Algunos de mis colegas hablarán sobre algunas de estas propuestas.	Some of my colleagues will be speaking about some of these proposals.
Y creo que los resultados hablarán solos por sí mismos.	And I think the results will speak for themselves.
No irá a la cárcel, solo hablarán un poco.	He's not going to jail, they'll just have a little talk.
Las obras que son venido por nosotros, éstas hablarán de nosotros.	The works that son come by us, these will speak of us.
Bueno, los sobrevivientes no hablarán con la policía.	Well, the survivors won't talk to the police.
Cinco minutos más y hablarán mejor inglés que tú.	Five more minutes, they'd speak better English than you.
El sol y la luna hablarán de él.	The sun and the moon will tell of Him.
Tales personas se irán y hablarán mal de nosotros.	Such people go out and talk ill about us.