hablar contigo

to talk to you

Charlie, quiero hablar contigo acerca de que entiendas tus acciones.	Charlie, I want to talk about you understanding your actions.
Mi vida esta en peligro viniendo aquí a hablar contigo.	My life's in danger coming here to talk to you.
¿Podemos hablar contigo y Howard por un minuto?	Can we talk with you and Howard for a minute?
Y es por eso que estoy aquí, intentando hablar contigo.	And that's why I'm here, trying to talk to you.
El paciente quería hablar contigo antes de la operación.	The patient wanted to talk to you before the operation.
Y todas estas personas dicen que no debería hablar contigo.	And all these people say I shouldn't talk to you.
Y hay un detective fuera que necesita hablar contigo.	And there's a detective outside needs to talk to you.
Estoy segura que Jared quiere hablar contigo a solas, Booth.	I'm sure Jared wants to talk to you alone, Booth.
Él solo... quiere hablar contigo por un minuto, Jake.	He just... wants to talk to you for a minute, Jake.
Lemon, ¿puedo hablar contigo a solas por un momento?	Lemon, could I speak with you alone for a moment?
Ven aquí, déjame hablar contigo por un segundo.	Come here, let me talk to you for a sec.
Descubre por qué el pecador ha venido a hablar contigo.	Find out why the sinner has come to speak with you.
Y Liz Tassel ha accedido a hablar contigo sobre Fancourt.	And Liz Tassel has agreed to talk to you about Fancourt.
Al Sr. Huph le gustaría hablar contigo en su oficina.	Mr. Huph would like to talk to you in his office.
¿Qué pasa si se rehúsan a reunirse o hablar contigo?	What if they refuse to meet or talk with you?
¿Qué te hace pensar que Abby está intentando hablar contigo?	What makes you think that Abby's trying to contact you?
Julian... tengo que hablar contigo de algo realmente importante.	Julian... I gotta talk to you about something really important.
He estado esperando una oportunidad para hablar contigo a solas.	I've been waiting for a chance to speak with you alone.
Si la otra persona trata de hablar contigo, no respondas.	If the person attempts to talk you, do not respond.
Es siempre una placer hablar contigo, Emma .	It's always a pleasure to speak with you, Emma.