habla demasiado

Traductor
Ejemplos

Supongo que no habla demasiado sobre sí mismo.	I guess he doesn't talk about himself too much.
Marshall habla demasiado con su padre, ¿verdad?	Marshall talks to his dad way too much, right?
No lo se, él no me habla demasiado	I don't really know. He doesn't talk to me much.
Él es un chico en una película que habla demasiado.	He's a guy in a movie that talks too much.
Ya sabes, la gente no habla suficiente o habla demasiado.	You know, people don't talk enough or they talk too much.
Si usted habla demasiado, las cosas se pondrán más difíciles...	If you talk too much, things will get harder...
Bueno, Damien Scott habla demasiado y de la gente que no debería.	Well, Damien Scott talks too much and to people he shouldn't.
El abuelo es de confianza, pero la gente mayor habla demasiado.	Grandpa can be trusted, but old people talk too much.
Él ve demasiado claramente y habla demasiado claramente.	He sees too clearly and speaks too plainly.
Para ser alguien tan desesperado en hablar conmigo no habla demasiado.	For someone so desperate to speak with me you don't say much.
La gente aquí habla demasiado, porque no tienen nada mejor que hacer.	People here talk too much because they've got nothing better to do.
Privación psicosocial (el niño no habla demasiado tiempo con los adultos).	Psychosocial deprivation (the child doesn't spend enough time talking with adults)
Fumo solo, porque aquí la gente habla demasiado.	I smoke alone, because people here talk too much.
Incluso para un político, habla demasiado.	Even for a politician, he talks too much.
Tienes un corazón que habla demasiado.	You have a heart that talks too much.
Dictadura interestelar, genocidio, gente que habla demasiado.	Interstellar dictatorship, genocide, people who talk too much.
En pocas palabras, Sr. MerricK, creo que habla demasiado.	In words of one syllable, Mr Merrick, you talk too much.
Porque la Hermana Lucia habla demasiado claramente ella ha sido silenciada.	It is because Sister Lucy speaks too clearly that she has been silenced.
Pero para mi gusto, habla demasiado, como todos los que son inseguros.	But for my taste, it talks too much, like everyone who's insecure.
Mejor que una mujer que habla demasiado ¿Eh?	Better than a woman who talks too much. Huh?