habilitar

to authorize

Para utilizar esta funcionalidad, habilite HIPS y ESET Live Grid.	To use this functionality enable HIPS and ESET Live Grid.
Si tiene Excel 2007 o posterior, habilite los cálculos multi-threaded.	If you have Excel 2007 or later, enable multi-threaded calculations.
Para activar una lista, habilite la opción Lista activa.	To activate a list, enable the List active option.
Y recuérdele que habilite el Bluetooth cuando abra la puerta.	And remind him/her to enble the Bluetooth when open the door.
Ahora está listo para que usted habilite algunos servicios Kerberos.	It is now ready for you to enable some Kerberos services.
Para imprimir archivos PostScript en formato binario (no ASCII), habilite esta opción.	To print PostScript files in binary format (not ASCII), enable this option.
Luego, habilite el reenvío de puertos NAT UPnP del NAS.	Then enable UPnP NAT port forwarding of the NAS.
Importante: No habilite Respaldo para perfiles sin conexión con Citrix VDI-in-a-Box.	Important: Do not enable Offline profile support with Citrix VDI-in-a-Box.
Si el servidor FTP tiene un firewall, habilite el modo pasivo.	If the FTP server is behind a firewall, enable passive mode.
Por último, habilite todos los complementos que quiera instalar.	Finally, enable all plugins you want to install.
A continuación, habilite el reenvío de puerto UPnP NAT del NAS.	Then enable UPnP NAT port forwarding of the NAS.
Para corregir este problema, habilite el servicio de LAN inalámbrica.	To fix this issue, enable the Wireless LAN Service.
No habilite esta opción a menos que requiera de esa funcionalidad.	Do not enable this option unless that functionality is desired.
¿Qué verán los miembros de mi equipo cuando se habilite EMM?	What will my team members see once EMM is enabled?
Una vez que lo tenga, habilite Google Hangout en vivo.	Once you have it, enable Google Hangout on Air.
No habilite las instantáneas en volúmenes que usen puntos de montaje.	Do not enable shadow copies on volumes that use mount points.
Si el enrutador NAT admite UPnP, habilite esta función en el NAT.	If your NAT router supports UPnP, enable this function on the NAT.
No habilite el puerto 5060 a través del firewall # externo.	Don't allow port 5060 through the external # firewall.
Para garantizar una conexión segura, habilite TLS.	To ensure a secure connection, enable TLS.
Cuando habilite esta opción, se generarán nuevas imágenes con mayor resolución.	When you enable this option, new images with higher resolution will be generated.