habilidades de adaptación

Diccionario
Ejemplos

Con el tiempo, desarrollarán habilidades de adaptación para estar expuestos a estímulos.	Over time, they will develop coping skills for being exposed to stimuli.
Tiene limitaciones funcionales en tanto el aprendizaje en general y en las habilidades de adaptación.	Has functional limitations in both general learning and in adaptive skills.
Con el trabajo, estas habilidades de adaptación pueden eventualmente convertirse en su respuesta regular a los estímulos.	With work, these coping skills can eventually become their regular response to stimuli.
No tenía suficientes habilidades de adaptación y soporte de la comunidad.	I didn't have good enough coping skills and a support community around me.
Caritas cree en ver hacia el futuro, promoviendo la preparación, resiliencia y habilidades de adaptación de las comunidades.	Caritas believes in looking forward by building communities' preparedness, resilience and adaptation skills.
Desarrollar habilidades de adaptación a nuevas situaciones y de nuevos retos para competir en un entorno cambiante y global.	Develop the skills to adapt to new situations and new challenges to compete in a changing global environment.
Ni la homología ni las habilidades de adaptación de los organismos son prueba de la Teoría General de la Evolución.	Neither homology nor organisms' adaptation abilities are proof of The General Theory of Evolution.
Esto se consiguió mediante dos objetivos secundarios: (1) los incentivos económicos, y (2) el desarrollo de habilidades de adaptación y de actitudes positivas en los jóvenes.	This goal was achieved through two main sub-objectives: (1) economic incentives and (2) developing youth coping skills and positive attitudes.
Esta es una excelente oportunidad para viajar, obtener experiencia y habilidades valiosas, perfeccionar las habilidades de adaptación y usar el tiempo de manera rentable.	This is an excellent opportunity to travel, gain valuable experience and skills, perfect your adaptive skills, and use your time in a worthwhile way.
Finalmente, los factores educativos determinan la accesibilidad a las experiencias educativas que apoya las habilidades de adaptación, tales como el sostén inadecuado de la familia y la educación especial.	Finally, educational factors identify accessibility to educational experiences that support adaptive skills such as inadequate family support and/or special education.
Ella es conocida por sus habilidades de adaptación aparte de su propia princesa y hacerle coser un vestido para sí mismos es un sueño de todo el mundo.	She is known for her tailoring skills apart from her princess self and make her sew a dress for themselves is a dream of everyone.
SUDÁN sostuvo que a medida que el fenómeno climático crece en intensidad las habilidades de adaptación se pierden, por lo que son cruciales los enfoques que apunten hacia la sostenibilidad de la manutención.	SUDAN stated that, as climate phenomena increase in intensity, adaptive abilities are lost and therefore sustainable livelihood approaches are crucial.
Los datos que demuestran una ventaja en términos de inteligencia, habilidades de adaptación, deficiencias neuroendocrinas u otras morbilidades no indican todavía una ventaja sobre otras formas de radioterapia conformada.	Data demonstrating an advantage in terms of intelligence, adaptive skills, neuroendocrine deficiencies, and other morbidities do not yet show an advantage over other forms of conformal radiation therapy.
Los datos que demuestran una ventaja en términos de inteligencia, habilidades de adaptación, deficiencias neuroendocrinas u otras morbilidades no indican todavía una ventaja sobre otras formas de radioterapia conformada.	Data demonstrating an advantage in terms of intelligence, adaptive skills, and neuroendocrine deficiencies and other morbidities do not yet show an advantage over other forms of conformal radiation therapy.
Gracias a nuestras habilidades de adaptación internas, podemos devolver todo tipo de maquinaria de procesos: (motores, compresores, trituradoras y reductores)—a su estado original o incluso mejorarlo.	Thanks to our in-house precision fitting skills, we can recondition all types of process machinery such as engines, compressors, crushers, and gearboxes to their original state—or even to an enhanced level.
Gracias a nuestras habilidades de adaptación internas, podemos devolver todo tipo de maquinaria de procesos (motores, compresores, trituradoras y reductores) a su estado original o incluso mejorarlo.	Thanks to our in-house precision fitting skills, we can recondition all types of process machinery such as engines, compressors, crushers, and gearboxes to their original state—or even to an enhanced level.
Adicionalmente, es importante practicar habilidades de adaptación cuando su hijo este calmado para ayudar a que sean proficientes en usar la habilidad de adaptación antes de usarla cuando este molesto.	In addition, it is important to practice coping skills when your child is calm to help her become more proficient at using the coping skill before using it when she is upset.
Los asesores certificados de moda para el sol, que cuentan con conocimiento de primera sobre los productos y habilidades de adaptación, trabajarán contigo para crear una apariencia y una sensación tal como lo que tenías pensado.	Certified sun fashion consultants with first-rate product knowledge and custom-fitting skills will work with you to create a look and feel that's just what you had in mind.
El segundo de estos objetivos, centrado en las habilidades de adaptación, las actitudes positivas y las habilidades para la vida, se alcanzó por medio de módulos de formación en aptitudes para la vida basados en los resultados de una evaluación de necesidades.	The second sub-objective, focusing on coping skills, positive attitudes, and skills to deal with life, was addressed through life-skills training modules based on the results of a needs assessment.
Discapacidad intelectual Discapacidad intelectual (o retardo mental) o Síndrome de Down Psicólogo licenciado o psicólogo escolar licenciado Médico licenciado Evaluación psicológica y puntaje de coeficiente intelectual en escala completa El examen de habilidades de adaptación que muestra las limitaciones substanciales en el funcionamiento adaptativo.	Intellectual Disability Intellectual Disability (or Mental Retardation) or Down Syndrome Licensed Psychologist or Certified School Psychologist Licensed Physician Psychological assessment and Full Scale IQ score Adaptive skills test that shows substantial limitations in adaptive functioning.