haberlo conocido

Popularity
500+ learners.
Fue mi inspiración, me alegro de haberlo conocido.
He was my inspiration. I'm really glad I worked with him.
Solo quisiera haberlo conocido antes de escribir Hamlet.
Oh, I wish that I'd met him before he wrote Hamlet.
No recuerdo haberlo conocido sino hasta los tres.
I don't remember meeting him until I was three.
Encantada de haberlo conocido, señor.
Nice to meet you, sir.
No, padre, recordaría haberlo conocido.
No, Father, I would have remembered meeting you.
¿Desearía no haberlo conocido?
Did you wish you hadn't met him?
Me alegro de de haberlo conocido, señor...
Well, I sure am happy to come across you, Mr...
Encantada de haberlo conocido, señor.
It's so nice meeting you, sir.
Estamos encantados de haberlo conocido.
We were delighted to meet him.
Encantada de haberlo conocido, señor...
Nice to meet you, Mr...
Desearía no haberlo conocido.
I wish we'd never met.
Desearía no haberlo conocido.
I wish I'd never met him.
Desearía no haberlo conocido nuca.
I wish I'd never met him.
Estoy muy contenta de haberlo conocido, Sr. Danning.
I'm very pleased to have met you, Mr Danning.
Me alegro mucho de haberlo conocido, Sr. Foyle.
I'm very glad to have met you, Mr Foyle.
Recuerdo haberlo conocido, Sr. Allen, en el tren.
I remember meeting you, mr. Allen, on the train.
Quien lo dijo debe haberlo conocido a él.
Whoever said it must have met him.
A tantos niveles, me siento complacida de haberlo conocido.
On so many levels, I'm so glad to have known him.
Digo, un hombre, de unos 50, ¿puedes haberlo conocido?
Say a man, mid-fifties, you may have known?
Tengo suerte de haberlo conocido en terrenos humanos.
I am lucky to have met him on humanistic grounds.
Palabra del día
el estanque