haber más

there be more

¿Por qué no puede haber más gente pobre y simple, como tú?	Why can't more people be poor and simple, like you?
Puede haber más de un token activo a la vez.	More than one token can be active at the same time.
Mientras tanto, debe haber más preparación antes que esto suceda.	In the meantime, further preparation must occur before that happens.
Dentro no tiene que haber más de tres o cuatro hombres.	Inside there can be no more than three or four men.
Dice que puede haber más minas en el edificio.	He says there could be 50 more mines in the building.
Al no haber más asuntos el Presidente levantó la sesión.	There being no further business, the Chairman adjourned the meeting.
Debe haber más alcohol que agua en su cuerpo.	There must be more alcohol than water in his body.
Puede haber más de una reina en un castillo.	There can be more than one queen in a castle.
Tiene que haber más que esto entre hombres y mujeres.	There has to be more than this between men and women.
No puede haber más que una Roma o un Papa.	There cannot be more than one Rome or one Pope.
A veces, puede haber más de un ganglio linfático centinela.	Sometimes, there can be more than one sentinel lymph node.
Para algunas localidades, puede haber más de una historia.	For some localities, there may be more than one history.
Podría haber más de 1 ingrediente activo en un producto.	There may be more than 1 active ingredient in a product.
¿Qué puede haber más importante que tu deber hacia mí?	What could possibly be more important than your duty to me?
¿Qué puede haber más extraordinario que estos hechos certísimos?	What can be more extraordinary than these well-ascertained facts?
Señor Fitzsimons, no puede haber más de dos preguntas complementarias.	Mr Fitzsimons, there cannot be more than two supplementary questions.
El autor sugiere que esto pueden haber más complejos desencadenantes.	The author suggests that this may be of more complex triggering.
Tiene que haber más si esto era la gran Quivira.	There has to be more, if this was Gran Quivira.
¡Tiene que haber más que solo sangre entre nosotros!	There has to be more than just blood between us!
Puede haber más, pero hay siempre por lo menos dos.	There may be more, but there is always at least two.