haber hecho

Estaré esperando un regalo por haber hecho tu caso, Cole.
I'll be expecting a gift for making your case, Cole.
Ted Ginsburg debería haber hecho esto, pero quería un amigo.
Ted ginsburg would've done this, but I wanted a friend.
Sí, pero podría haber hecho que mientras él estaba vivo.
Yeah, but he could've done that while he was alive.
También puede haber hecho su propia interpretación de la historia.
He may have made its own interpretation of the story.
La única persona que pudo haber hecho esto es Lucas.
The only person who could have done this is Lucas.
Deberíamos haber hecho más, y Suiza no es una excepción.
We should have done more, and Switzerland is no exception.
Oh, no debes haber hecho un muy buen trabajo.
Oh, you must not have done a very good job.
Esta boda parece haber hecho algo por esos dos.
This wedding seems to have done something for those two.
Debes haber hecho a alguien muy rico muy feliz, ¿eh?
You must have made someone very rich very happy, huh?
Organizados, como la gente en el libro debería haber hecho.
Organized, like the people in the book should've done.
Debiste haber hecho un mejor trabajo limpiando tu auto.
You should've done a better job cleaning out your car.
Alguien podría haber hecho daño, y llamaron a una ambulancia...
Somebody could have gotten hurt, and they called an ambulance...
¿Y no podías haber hecho eso en tu tiempo libre?
And you couldn't have done that during your free time?
¿Y nadie podría haber hecho eso en su lugar?
And no one could have done that in his place?
Él debe haber hecho un plan para su viaje de regreso.
He must have made a plan for his journey back.
Sí, bueno, no había nada que pudieras haber hecho entonces.
Yeah, well, there was nothing you could have done then.
Nadie vio a la persona que podría haber hecho esto.
No one saw the person who might have done this.
¿En serio crees que ella podría haber hecho el robo?
Do you really think she might have done the robbery?
No hay manera que podría haber hecho eso sin ellos.
There's no way i could have done it without them.
Bueno, podríamos haber hecho esto en mi casa, Sweets.
Well, we could have done this at my place, Sweets.
Palabra del día
la medianoche