haber estudiado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Mi parecer está basado en haber estudiado todas las posibilidades.	My belief is based on all the possible studies.
Después de haber estudiado idiomas, entró a formar parte de la Comunidad de Taizé en 1960.	After studying languages, he entered the Taizé Community in 1960.
Después de haber estudiado el texto durante muchos años quiero sugerir una lectura diferente.	After many years of studying the text I want to suggest a different reading.
Por eso, después de haber estudiado turismo en la Universidad de Belén, me fui a Italia.	So after studying tourism at the University of Bethlehem, I went to Italy.
Los que tienen un poco de conocimiento del colegio, recordarán haber estudiado algo sobre ATP y ADP.	Those with a little knowledge from school will remember studying something about ATP and ADP.
En 1958, cuando Menéndez tenía veinte años de edad, regresó a México luego de haber estudiado fuera.	In 1958, when Menéndez was twenty years old, he returned to Mexico after studying abroad.
Por ejemplo, podrías tener que haber estudiado materias secundarias específicas para tener derecho a ingresar.	For example, you may need to study particular school subjects to be eligible for entry.
Debería haber estudiado leyes.	I should've stayed in law school.
Luego de haber estudiado profundamente las instrucciones y mirar las piezas, comencé con las ruedas.	After having deeply studied all the instructions and looked at the parts, I started with the wheels.
Como resultado, ambos nos fuimos a dormir cerca de medianoche sin haber estudiado para los exámenes finales.	At the end we both went to sleep around midnight without studying for the finals.
Después de haber estudiado el idioma yo sola, disfruté mucho yendo a clase y profundizando en mis competencias.	After studying Finnish on my own, I enjoyed going to class and deepening my skills.
Así que tuvo que haber estudiado el terreno de antemano.	So he had to have studied the terrain beforehand.
Alexander Arbuthnott fue bien educado haber estudiado en Marischal College de Aberdeen.	Alexander Arbuthnott was well educated having studied at Marischal College, Aberdeen.
Bueno, entonces, no hay excusa para no haber estudiado.	Well, then, there's no excuse for you not having studied.
Con él podría haber estudiado la vida en otros planetas.	With this, he could have studied life on the other planets.
Los alumnos Latinos también reportaron haber estudiado más frecuentemente con estos dispositivos.	Latino students also reported studying with these devices more frequently.
Debería haber estudiado la trama más cuidadosamente.	You should have studied the plot more carefully.
Se debería haber estudiado esto antes de depositarlas en nuestras bocas.	This should have been studied before putting them in our mouths.
Deberías haber estudiado una de las ciencias apropiadas.	You should've studied one of the proper sciences.
Debí haber estudiado más inglés en la preparatoria.	I should have studied more English in high school.