usar

to use

Después de todo, ya lo habías usado una vez.	After all, you'd already used it once.
Es solo que jamás habías usado esa palabra antes, y no sabía...	You just have never used that word before, and I didn't know...
¿No habías usado a este tipo antes?	You never used this guy before?
¿Ya habías usado uno de estos?	You ever use one of these before?
¿Nunca habías usado MASCHINE? No pasa nada.	Never used MASCHINE before? No biggie.
Se recomienda elegir una dirección que nunca antes habías usado, para asegurarte de que no te pierdas ninguna noticia.	It is recommended to choose an address you never used before, to make sure you don't miss any news.
Solo que no lo habías usado desde el pasado miércoles, así que conseguí una orden de registro y busqué en tu casa.	Only you hadn't worn it since last Wednesday, so I got a search warrant and searched your place.
Con ellos, podrás ver como espacios que nunca antes habías usado, como fachadas de edificios, se convierten de repente es espacios publicitarios.	With them, you will see how areas that you had never used before as building facades become suddenly suitable advertising spaces.
Bueno, ya sabes, que necesitaba un médico, y tu mismo me dijiste que tratar a los miembros de la familiar no era...¿que palabra habías usado?	Well, you know, I needed a doctor, and you yourself said to me that treating family members isn't... what is the word you used?
¿Habías usado estas cosas?	Ever wear one of these?