Resultados posibles:
habías logrado
Antecopretérito para el sujeto del verbo lograr.
habías logrado
Antecopretérito para el sujeto vos del verbo lograr.

lograr

No sabía que habías logrado salir de detrás de la mesa.
I didn't know you ever made it out from behind the desk.
Y yo que pensaba que habías logrado escapar, ¿no?
And here I thought you made your escape, no?
¿Sabes lo que habías logrado?
Do you know what you had achieved?
Habías logrado salir de aquí, amigo.
You were out of here, mate.
Palabra del día
la rebaja