Resultados posibles:
habías añadido
-you had added
Antecopretérito para el sujeto del verbo añadir.
habías añadido
-you had added
Antecopretérito para el sujeto vos del verbo añadir.

añadir

Se han incluido los artículos que habías añadido en tu última sesión.
The items you added in your last session have been included.
Si ya habías añadido antes un elemento, el valor de medición se guardará directamente en él.
If you have added an element beforehand, the measured value will be entered directly into the element.
Nota: si habías añadido una descripción al proyecto, esta no se ha trasladado a la carpeta nueva.
Note: If you added a description to your project, this description didn't carry over to your new folder.
Si modificaste el archivo y ya lo habías añadido al índice, tendrás que forzar su eliminación con la opción -f.
If you modified the file and added it to the index already, you must force the removal with the -f option.
Por ejemplo, si en la rama 'master' habias añadido una línea a un archivo, la comparación directa de instantáneas te llevará a pensar que la rama puntual va a borrar dicha línea.
For example, if you've added a line in a file on the master branch, a direct comparison of the snapshots will look like the topic branch is going to remove that line.
Palabra del día
el abeto