habían vagado
-they/you had wandered
Antecopretérito para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbovagar.

vagar

Antes de encontrarse con los combatientes, habían vagado por los alrededores y vieron un gran torneo a punto de tener lugar en una isla.
Before they came across the fighters, they had wandered around and spotted a large tournament about to take place on an island.
El descubrimiento de la plusvalía iluminó de pronto estos problemas, mientras que todas las investigaciones anteriores, tanto las de los economistas burgueses como las de los críticos socialistas, habían vagado en las tinieblas.
The discovery of surplus value suddenly threw light on the problem, in trying to solve which all previous investigations, of both bourgeois economists and socialist critics, had been groping in the dark.
Las extensas mesetas situadas al este del Jordán proporcionaban abundantes pastos para los rebaños, y por los desfiladeros y colinas boscosas habían vagado muchas ovejas perdidas, que eran buscadas y traídas de vuelta por el cuidado del pastor.
The wide-spreading tablelands on the east of Jordan afforded abundant pasturage for flocks, and through the gorges and over the wooded hills had wandered Page 187 many a lost sheep, to be searched for and brought back by the shepherd's care.
Palabra del día
disfrazarse