habían errado
-they/you had missed
Antecopretérito para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboerrar.

errar

Pero una mirada más cerca al pasaje y al contexto revela a lo menos dos áreas en las que los constructores de la torre habían errado.
But a close look at the passage and context reveals at least two areas in which those building the tower erred.
En su compasión, él tendió la mano incluso a aquellos que habían errado y perdonó a quienes eran sus enemigos.
In his compassion he reached out even to those who had erred and forgave those who were his enemies.
Palabra del día
el mago