habían divinizado
Antecopretérito para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbodivinizar.

divinizar

Antes a Buda solo se le reverenciaba como profesor, ahora le habían divinizado, la salvación solo se conseguía por el favor de la deidad y con la repetición constante de los sutras sagrados (escrituras).
Before this Buddha was only a revered teacher. Now he became deified, and salvation had to be sought through the favour of the deity, by the constant repetition of the sacred sutras (scriptures).
Palabra del día
embrujado