habían catalogado
Antecopretérito para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbocatalogar.

catalogar

El mismo FBI les habían catalogado como terroristas.
The same FBI had catalogued them as terrorists.
Así pensaban los israelitas; sus guías espirituales habían catalogado a los hombres en puros e impuros, en justos y pecadores.
The Israelites thought so; their spiritual leaders have categorized people into clean and unclean, just and sinners.
En el laberinto de leyes y prescripciones, normas y preceptos contenidos en las Sagradas Escrituras, los rabinos habían catalogado hasta 613 mandamientos.
From the maze of laws and prescriptions, norms and precepts contained in the sacred Scriptures, the rabbis had catalogued as many as 613 commandments.
Palabra del día
el espantapájaros