atormentar

Los espíritus malos habían atormentado mi cuerpo violentamente y me habían dejado afligida.	The evil spirits had violently tormented my body and I was left afflicted.
Le habían atormentado sueños que no podía entender.	He had been plagued with dreams he could not understand.
Muchas personas fueron sanadas de enfermedades que les habían atormentado durante mucho tiempo.	Several people were healed of ailments that had plagued them for a very long time.
Entonces tuve un sueño en el que de mí salían muchos demonios que me habían atormentado, y fui sanada de todas mis dolencias.	Then I had a dream where many demons that had troubled me went out from me, and I was set free from all pains.
Y, lo que resultaba bastante raro, Thameera perdió los miedos indefinidos que la habían atormentado, las débiles penas que la habían obsesionado, y era completamente feliz bajo las caricias de Antarion.	And strangely enough, Thameera lost the vague fears that had tormented her, the dim sorrows that had obsessed, and was wholly happy in the caresses of Antarion.
Y los moradores de la tierra se regocijarán sobre ellos y se alegrarán, y se enviarán regalos unos a otros; porque estos dos profetas habían atormentado a los moradores de la tierra.	And they that dwell upon the earth shall rejoice over them, and make merry, and shall send gifts one to another; because these two prophets tormented them that dwelt on the earth.
Revelation 11:9 - Y los que moran en la tierra se regocijarán sobre ellos, se alegrarán, y se enviarán regalos unos a otros, porque estos dos profetas habían atormentado a los moradores de la tierra.	Revelation 11:9 1010 And those who dwell on the earth will rejoice over them, make merry, and send gifts to one another, because these two prophets tormented those who dwell on the earth.
Ella y su asegurador, Aetna, habían atormentado hacia arriba $99.159 en cuentas de un Rutland, de un Vt., de un hospital y de diversos proveedores médicos después de que ella fracturara su tramo en un accidente del esquí el pasado febrero.	She and her insurer, Aetna, had racked up $99,159 in bills from a Rutland, Vt., hospital and various medical providers after she fractured her leg in a skiing accident last February.
Por encima de eso, por primera vez en más de 20 años mi madre pudo dormir cómodamente porque los espíritus malignos que la habían atormentado no fueron encontrados ni escuchados más.	On top of that, for the first time in more than 20 years my mother could sleep comfortably as the evil spirits that had tormented her were nowhere to be found or heard.