venir

Bueno, solo habíamos venido para ver si necesitabais algo...	Well, we just came over to see if you needed anything...
Tenemos lo que habíamos venido a buscar.	We got what we were looking for here.
No habíamos venido en años.	We haven't been here in years.
No, nunca habíamos venido al norte.	No, we never get up north.
Divisábamos, en la otra orilla, las afueras de Ancud y el camino por donde habíamos venido.	On the opposite shore, we could make out the outskirts of Ancud and the road along which we hade come.
Ya que todos llevamos cámaras y las mismas camisas con el logo de Exo-Terra, la gente rápidamente se daba cuenta de nuestra presencia y hasta algunos reaccionaron de forma agresiva, preguntándonos si solo habíamos venido acá a tomar fotos de su miseria.	Since we are all wearing cameras and identical Exo Terra T-Shirts, people very quickly acknowledge our presence and some even react in an aggressive way, asking us whether we have only come here to take pictures of their misery.
Habíamos venido también para sosteneros y alentaros, a la vez que para ser estimulados y alentados por vosotros.	We had also come to support and encourage you, as well as to be stimulated and encouraged by you.
Pensé que habíamos venido aquí porque a ti te gustaba cantar.	I thought we came here because you like to sing.
Pensé que habíamos venido a relajarnos, o al menos yo.	I thought we came here to relax, or at least I did.
Le dije que habíamos venido como parte de la evacuación de Taipei.	I told him we've come as part of the evacuation of Taipei.
Pensé que habíamos venido aquí a beber algo.	I thought we came here to buy me a drink.
Pensé que habíamos venido a jugar hockey.	I thought we came here to play hockey.
Pensé que habíamos venido aquí para ser honestos el uno con el otro.	I thought we came here to be honest with each other.
De hecho, nos preguntaron por qué habíamos venido aquí para esta cueva.	And in fact, they asked us why we had come here to this cave.
Nos decían que volviéramos de donde habíamos venido.	Told us to go back where we came from.
En la dirección de la que habíamos venido.	Back in the direction we'd come.
Creí que habíamos venido aquí juntos.	I thought we came here together.
Sabíamos, a que habíamos venido a hacer aquí.	We knew what we were here to do.
Ahora, ¿para qué habíamos venido?	Now, what did we come here for?
Dijo que habíamos venido a las Naciones Unidas a hablar unos contra otros.	He said that we had come to the United Nations to talk against one another.