habíamos tardado
-we had taken
Antecopretérito para el sujetonosotrosdel verbotardar.

tardar

Habíamos tardado un mes en llegar a Beresof.
Our trip to Berezov had taken over a month.
Y recuerdo que Natasha no quería que abriéramos la puerta... perdón, YO no quería abrir la puerta ya que habíamos tardado tanto rato en aislar la habitación.
And I remember, Natasha didn't want us opening the door—sorry, I was trying not to open the door, because we'd spent so much time barricading the room.
Habíamos tardado cinco días en llegar a Paracas desde la boca del río Ica.
We had taken five days to reach Paracas from the mouth of the Rio Ica.
Palabra del día
el batidor