pelear
Nunca nos habíamos peleado, ninguno de nosotros, pero aquello lo cambió todo. | We had never fought, any of us, but that changed everything. |
Rio y yo peleamos, y nosotros nunca habíamos peleado. | Rio and I got in a fight, and we've never fought. |
Le dije que habíamos peleado. | I told you we had a fight. |
Nos habíamos peleado, ¿sabes? | We had a falling out, you know? |
Muchos de nosotros habíamos peleado en esa guerra y respetábamos la tradición tras de nuestra victoria. | Many of us had fought in the war; we respected the tradition of our victory. |
Nos habíamos peleado en la cocina, pero creo que nuestros invitados no se dieron cuenta. | We'd been quarreling in the kitchen, but I don't think our guests realised. |
Uh, no, Barney me golpeó a mi y a el mismo en la cara. para que pareciera que nos habiamos peleado ¡Vamos Marshall! | Uh, no, Barney punched me and himself in the face to make it look like we got in a fight. Come on, Marshall! |
