Pensaba que finalmente nos habíamos librado de las comparaciones con el Swedeath. | I thought we had finally got rid of the comparisons to swedeath. |
Sargento, creí que al fin nos habíamos librado de usted. | Sarge, I thought we finally got rid of you. |
Creía que nos habíamos librado de usted. | I thought we'd gotten rid of you. |
Pensé que nos habíamos librado de él. | I thought we got rid of him for good. |
Creía que nos habíamos librado de ti. | I thought we got rid of you. |
No, nos habíamos librado de ti. | No, we got rid of you. |
Yo pensé que nos habíamos librado del congelador cuando reformamos la Política Agrícola Común, una vez que ya no teníamos montañas de mantequilla. | I myself thought that we had got rid of the ice when we reformed the common agricultural policy, once we no longer had butter mountains. |
