eliminar

Pues que ya habíamos eliminado todo lo que necesitaba ser eliminado.	We'd already remediated everything that needed to be remediated.
La máquina sostuvo un colchón consistente y habíamos eliminado los disparos cortos y los problemas de destellos.	The machine held a consistent cushion and we had eliminated the short shot and flash issues.
El software fue capaz de recuperar 256 de los 260 archivos que habíamos eliminado del dispositivo de almacenamiento.	The software was able to recover 256 of the 260 files we had deleted from the storage device.
Tal vez hayas recibido un correo en el que se te informaba de que habíamos eliminado contenido que infringía esta política de tu cuenta de Pinterest o hayas observado que no podías guardar contenido de un sitio web relativo a este tema.	You may have received an email notifying you that we removed content from your Pinterest account that violates this policy, or you may have noticed that you were unable to save content from a website concerning this topic.
Dice, además, que el control de la enfermedad, como ha dicho mi colega, ha fracasado porque ahora están apareciendo nuevos brotes en el centro de Gran Bretaña, en el centro de la región donde pensábamos que lo habíamos eliminado.	It goes on to say that the control of the disease, as my colleague there has said, has failed because we are now having new outbreaks in the centre of Britain, in the centre of the region where we thought we were rid of it.