habíais conseguido
-you had got
Antecopretérito para el sujeto vosotros del verbo conseguir.

conseguir

Me preguntaba si habíais conseguido salir bien.
I was wondering and worrying if you got out of there all right.
Le he dicho, sin mentir, que vos habíais conseguido el favor de esta dama.
I told him, and I think I told him true... that your grace had got the good will of this young lady.
Le he dicho, sin mentir, que vos habíais conseguido el favor de esta dama.
I told him, and I think I told him true that your grace had got the good will of this young lady.
Palabra del día
el villancico