habíais alcanzado
-you had reached
Antecopretérito para el sujeto vosotros del verbo alcanzar.

alcanzar

Si Yo os dijese que ya habíais alcanzado la perfección y que vuestras obras no tienen defecto alguno, ¿os esforzaríais en continuar adelantando en el camino de vuestra evolución espiritual?
If I were to tell you that you had already attained perfection and that your deeds had not defects whatsoever, would you make an effort to continue advancing along the road of your spiritual evolution?
Palabra del día
el anís