vestir

Nunca me había vestido así antes.	I've never dressed like this before.
Él lo había vestido con la ropa de prendas más finas, y se coloca una cadena de oro alrededor de su cuello.	He had him dressed in the finest linen garments, and placed a gold chain around his neck.
Íbamos a venir juntos a esta fiesta pero cuando fui por Lisa, le pregunté por qué no se había vestido.	So... we were late for this party so when I saw Lisa, I asked her why she hadn't worn her clothes, yet...
Se había vestido como un chico y se llevó William.	She dressed up as a boy and took William.
Nunca me había vestido tan rápido en mi vida.	I've never gotten dressed so fast in my life.
Creo que se había vestido para Rob, el ex.	I think that she got dressed up for Rob the ex.
Nunca me había vestido tan rápido en mi vida.	I've never gotten dressed so fast in my life.
El equipo se había vestido y ya estaban hablando.	The team was dressed and already talking.
Cuando llegué pensé que alguien había vestido uno de los muñecos.	When i first arrived, i thought someone had dressed up one of the stiffs.
No podía creer lo bien que se había vestido para una cita con ella.	She couldn't believe how nice he had dressed for a date with her.
Ya se había vestido para cenar.	He was dressed for dinner.
Pero cuando desperté, se había vestido y no estaba.	Yes, but when I woke up this morning, he had dressed and gone out.
La tía lo había vestido de chica desde los 4 años.	His aunt had been dressing him up like a girl ever since he was four years old.
Era muy temprano, aún no me había vestido.	Early this morning. I was getting dressed.
Ella no mostraba dignidad por el modo en que se había vestido, tan ridícula.	She has no dignity of her own, the way she was dressed stupidly.
Flagstaff se preguntó dónde habría robado la ropa, y si se había vestido de colegiala a propósito.	Flagstaff wondered where she'd stolen the clothing, and if she'd dressed like a schoolgirl on purpose.
Tomé mi bata, la que Kevin había vestido la noche pasada, y la deslicé sobre mis hombros.	I grabbed my robe, that Kevin had worn last night, and pulled it over my shoulders.
Cuando llegué pensé que alguien había vestido uno de los muñecos.	When I First Arrived, I Thought Someone Had Dressed Up One Of The Stiffs.
Me dijo que se había vestido de esa forma por respeto a la Universidad de Dar el Salaam y el trabajo que se estaba haciendo en Tanzania.	He told me that he had dressed that way out of respect for the University of Dar es Salaam and the work going on in Tanzania.
Sin embargo, Etsui se había vestido con una ropa indescriptible y, todavía apestando por el viaje, se adentró en la casa de sake y fuera del ojo público.	Nevertheless, Etsui had wrapped himself in non-descript clothing and, still reeking from the road, he stepped into the sake house and out of the public eye.