suministrar

El magistrado presidente indicó que el Estado no había suministrado suficientes pruebas de actos de traición.	The presiding judge indicated that the State had not provided sufficient evidence of treasonous acts.
Al año 2000, el UNICEF había suministrado más de 2.400 millones de dosis de vacunas a los países en desarrollo.	As of 2000, UNICEF supplied over 2.4 billion doses of vaccines to developing countries.
En 2007, el CAT pidió nuevas aclaraciones sobre una serie de aspectos en los que no se había suministrado suficiente información.	In 2007, CAT requested further clarification on a number of areas where sufficient information had not been provided.
Italia, con todo, no había suministrado ninguna información sobre el importe de los fondos utilizados en el marco de dicho régimen.	Italy did not, however, provide any information on the amount of the funds used under that scheme.
A la fecha de la consideración del presente informe, el Estado no había suministrado información alguna sobre la petición.	At the time this report was considered, the State had not provided any information in response to the petition.
Con anterioridad al 1° de julio de 2001, el Gobierno de Kuwait había suministrado agua a la misión en forma gratuita.	Prior to 1 July 2001, the Government of Kuwait had provided the mission with bulk water at no cost.
Había estado buscando un sentido a mi vida, pero el intelectual Nueva York no me había suministrado con las respuestas que yo necesitaba.	I had been searching for meaning in my life, but intellectual New York had not supplied me with the answers I needed.
No solo investiga sus actividades de navegación, pero también consigue remunerado y beneficiado si utiliza cualquiera de los servicios o cupones que nunca había suministrado a usted.	It not only investigates your browsing activities but also gets remunerated and benefited if you use any of the services or coupons that it had ever supplied to you.
No solo examina sus comportamientos de navegación, pero también consigue remunerado y beneficiado si utiliza cualquiera de los servicios o cupones que nunca había suministrado a usted.	It not only examines your browsing behaviors but also gets remunerated and benefited if you use any of the services or coupons that it had ever supplied to you.
No solo analiza sus rasgos de navegación, pero también consigue remunerado y beneficiado si utiliza cualquiera de los servicios o cupones que nunca había suministrado a usted.	It not only examines your browsing traits but also gets remunerated and benefited if you use any of the services or coupons that it had ever supplied to you.
No solo examina su comportamiento de navegación, pero también consigue remunerado y beneficiado si utiliza cualquiera de los servicios o cupones que nunca había suministrado a usted.	It not only scrutinizes your browsing behaviors but also gets remunerated and benefited if you use any of the services or coupons that it had ever supplied to you.
No solo investiga sus actividades de navegación, pero también recibe el pago y beneficiado si utiliza cualquiera de los servicios o cupones que nunca había suministrado a usted.	It not only investigates your browsing activities but also gets paid and benefited if you use any of the services or coupons that it had ever supplied to you.
No solo investiga sus actividades de navegación, pero también consigue remunerado y beneficiado si usted utiliza cualquiera de los servicios o cupones que nunca había suministrado a usted.	It not only investigates your browsing activities but also gets remunerated and benefited if you utilize any of the services or coupons that it had ever supplied to you.
No solo investiga sus rasgos de navegación, pero también recibe el pago y beneficiado si utiliza cualquiera de los servicios o cupones que nunca había suministrado a usted.	It not only investigates your browsing traits but also gets paid and benefited if you use any of the services or coupons that it had ever supplied to you.
No solo examina sus comportamientos de navegación, pero también recibe el pago y beneficiado si utiliza cualquiera de los servicios o cupones que nunca había suministrado a usted.	It not only examines your browsing behaviors but also gets paid and benefited if you use any of the services or coupons that it had ever supplied to you.
No solo examina sus actividades de navegación, pero también consigue remunerado y beneficiado si usted utiliza cualquiera de los servicios o cupones que nunca había suministrado a usted.	It not only examines your browsing activities but also gets remunerated and benefited if you utilize any of the services or coupons that it had ever supplied to you.
No solo examina sus comportamientos de navegación, pero también consigue remunerado y beneficiado si usted utiliza cualquiera de los servicios o cupones que nunca había suministrado a usted.	It not only examines your browsing behaviors but also gets remunerated and benefited if you utilize any of the services or coupons that it had ever supplied to you.
No solo escudriña sus rasgos de navegación, pero también consigue remunerado y beneficiado si usted utiliza cualquiera de los servicios o cupones que nunca había suministrado a usted.	It not only scrutinizes your browsing traits but also gets remunerated and benefited if you utilize any of the services or coupons that it had ever supplied to you.
No solo examina sus actividades de navegación, pero también consigue remunerado y beneficiado si usted utiliza cualquiera de los servicios o cupones que nunca había suministrado a usted.	It not only scrutinizes your browsing activities but also gets remunerated and benefited if you utilize any of the services or coupons that it had ever supplied to you.
No solo examina su comportamiento de navegación, pero también recibe el pago y beneficiado si utiliza cualquiera de los servicios o cupones que nunca había suministrado a usted.	It not only scrutinizes your browsing behaviors but also gets paid and benefited if you use any of the services or coupons that it had ever supplied to you.