Resultados posibles:
había recatado
Antecopretérito para el sujeto yo del verbo recatar.
había recatado
Antecopretérito para el sujeto él/ella/usted del verbo recatar.

recatar

La comandante le había prometido una segunda parte de la discusión que habían tenido cuando el la había recatado en Marte y seguramente esta sería esa segunda parte.
The commander had promised him a second part of the discussion that they had the day that he had rescued her from Sara Base and surely this was it.
Palabra del día
la cuenta regresiva