orar

Yo no había orado en lenguas por largo tiempo.	I had not prayed in tongues for a long time.
Él nunca había orado antes del almuerzo y quedó feliz.	He had never prayed before the meal and was liked it.
Yo nunca había orado por largos períodos de tiempo que complacieran al Señor.	I had never prayed for lengthy periods that pleased the Lord.
Jamás había orado antes.	I had never prayed before.
Él oró por mi hijo con el pañuelo sobre el cual el Dr. Lee había orado (Hechos 19:11-12).	He prayed for my son with the handkerchief on which Reverend Dr. Lee prayed (Acts 19:11-12).
No había orado una oración de calidad por largo tiempo, así que sentí el deseo.	I hadn't prayed a decent prayer for a long time, so I was feeling the urge.
Nunca había orado en público y había pronunciado tan solo unas pocas expresiones tímidas durante las reuniones de oración.	I had never prayed in public and had only spoken a few timid words in prayer meeting.
En momentos me sentía como que solamente había orado por 10 minutos, sin darme cuenta que había transcurrido una hora.	At times I felt like I'd only prayed for 10 minutes, only to notice that an hour had gone by.
También había confesado su problema sin fin y había orado para ser librado, pero no importada que hiciera, simplemente no podía ganarle al hábito.	He had also confessed his problem endlessly and prayed for deliverance, but no matter what he did, he just couldn't beat the habit.
Cuando estaba con ella, ella a su vez me contó un sueño en el que el tatarabuelo se había quejado con ella que nunca había orado por él.	When I was with her she told me about a dream she had, in which my great-great-grandfather complained to her that she never prayed for him.
Desde que el Pastor Gil dirigió una reunión de sanidad en septiembre de 1999 con el pañuelo sobre el cual había orado el Dr. Jaerock Lee, las reuniones del pañuelo se continúan realizando en Pakistán.	In September of 1999, since Pastor Gil led a healing meeting in Pakistan with the handkerchief upon which Dr. Jaerock Lee prayed, the handkerchief meetings have continued to be held in Pakistan.
Yo había orado por ellos en muchas oportunidades (Job 1:5).	I had prayed for them on many occasions (Job 1:5).
Ella comenzó a llevar una vida tal como lo había orado.	She began living her life just as she had prayed.
Sabía que su familia había orado por él durante muchos años.	He knew that his family had been praying for him for years.
Con los años me olvidé de lo que había orado.	Over the years I forgot how I had prayed.
Él nunca se detuvo a preguntar por qué Elías había orado por una sequía.	He never paused to ask why Elijah prayed for a drought.
Yo había orado hasta que llegó la respuesta.	I had prayed until the answer came.
Con el pañuelo sobre el cual había orado el Pastor Rev.	With the handkerchief on which Senior Pastor Rev.
Me fue dada la fuerza por la que había orado.	I have been given the strength I prayed for.
Pero yo había orado por su salvación durante cuarenta años, literalmente todos los días.	But I had prayed for her salvation for forty years, literally every day.