Yo no había oído nada acerca de Sai Baba antes. | I had not heard anything about Sai Baba before. |
Nunca había oído de James Walters y Sylvia Cosh. | I'd never heard of James Walters and Sylvia Cosh. |
Una voz que no había oído en 20 años. | A voice he had not heard for 20 years. |
Nunca había oído de este lugar antes pero suena bonito. | I'd never heard of this place before but it sounds lovely. |
No había oído las cosas desde tu punto de vista. | I've never heard things from your point of view before. |
Su voz se había oído rara vez fuera del desierto. | His voice had been seldom heard except in the wilderness. |
Hablaban en un idioma que nunca había oído antes. | It spoke in a language I had never heard before. |
No, y nunca había oído el nombre de Courtney Reed. | No, and he never heard the name "Courtney Reed". |
Esta es una canción que nunca había oído antes. | This is a song that I've never heard before. |
Dijo que había oído lo del coche en las noticias. | Claimed he heard about the car on the news. |
Esta es una canción que nunca había oído antes. | This is a song that I've never heard before. |
Yo no había oído desde Meyers en más de dos años. | I hadn't heard from Meyers in over two years. |
No había oído de ella en un par de días. | I hadn't heard from her in a couple days... |
No los había oído desde la guerra cuando nos bombardearon. | I haven't heard them since the war when we were bombed. |
¿Por qué no me dijo antes que había oído mi conversación? | Why didn't you tell me before that you heard my conversation? |
Recuerdo que el juez no había oído el término. | I remember that the judge hadn't heard the term. |
No había oído eso, pero no importa de todos modos. | I hadn't heard that, but it doesn't matter anyway. |
No había oído de él durante meses, hasta anoche. | I hadn't heard from him for months until last night. |
No había oído una voz así de buena, desde Caruso. | I haven't heard a voice that good since Caruso. |
Bueno, aparentemente no había oído del Departamento de Organización. | Well, apparently he hadn't heard of the Organization Department. |
