gustar

Era el tipo de sonido que siempre me había gustado.	It was the kind of sound I always liked.
Y siempre me había gustado escribir, principalmente por eso.	And I always liked to write, mainly because of that.
Les había gustado todo, especialmente las rosquillas de manzana y la sidra.	They liked everything, especially the apple doughnuts and the apple cider.
Ni siquiera sabía que te había gustado esa película.	I didn't even know you liked that movie so much.
Me había dado a beber vino, y no me había gustado.	He'd given me wine to drink, and I hadn't liked it.
Todos me dijeron que les había gustado mi obra.	Everyone told me how much they liked my work.
Pero había alguien entre la multitud a la que le había gustado.	But there was somebody in the crowd who liked it.
Es bastante había gustado algo más extremo.	It had quite liked something more extreme.
Me preguntó que si me había gustado su regalo.	He asked if I liked his gift.
Es lo que siempre me había gustado hacer.	It's what I've always wanted to do.
A decir verdad, nunca antes me había gustado nadie.	To tell you the truth, I've never liked anyone but you.
¿No se te ocurrió mencionarme que te había gustado nuestro trabajo?	Did you think to mention to me that you liked our paper?
Nunca me había gustado el puerto de noche.	I never liked the harbor after dark.
Sí, ya sabía que te había gustado ella...	Yeah, I knew you liked her.
Me dijo que como me había gustado, que podía tenerla.	He said that since I liked it, I should have it.
Solo quería saber si te había gustado.	I was just wondering if you liked it.
No podía recordar cuándo había gustado por última vez un buen asado.	He could not recall when he had last had a good steak.
Eh, dijiste que te había gustado.	Hey, you said you liked that.
No sé por qué, siempre me había gustado la idea de ir a Boston.	For some reason, I always liked the idea of going to Boston.
Espera, dijiste que te había gustado más de lo que pensabas.	You did say that you liked it more than you thought you would.