Resultados posibles:
había emanado
-I had emanated
Antecopretérito para el sujeto yo del verbo emanar.
Antecopretérito para el sujeto él/ella/usted del verbo emanar.

emanar

Es un momento potente para apreciarse a sí mismos profundamente y reinstalar o recobrar su yo Femenino profundamente enraízado que había emanado antes de ser cedido a otro o de ser lastimado.
It is a potent moment to cherish yourself deeply and to reinstall or recover your deeply rooted Feminine self that was issued before to be given away or being hurt.
Palabra del día
el mantel