digitalizar
El equipo de digitalización utilizó una lista de Excel para registrar lo que ya se había digitalizado y los documentos que estaban en cada caja, en caso de que se necesitase volver a digitalizar algo. | The scanning team used an Excel list to record what had already been scanned, and what documents are in what boxes, in case something needs to be rescanned. |
Esto hacía que el personal administrativo perdiera tiempo comprobando lo que realmente se había digitalizado. | This meant administrative staff wasting time checking what was actually scanned. |
