celebrar

Su arquetipo Djoser también había celebrado un Jubileo.	His archetype Djoser had also celebrated a Jubilee.
Lo creas o no, nunca había celebrado la prescipción.	Believe it or not, I've never celebrated laches before.
Lo creas o no, nunca había celebrado la prescipción.	Believe it or not, I've never celebrated laches before.
Es aquí que se había celebrado las transacciones comerciales.	This is the place that had business transactions.
Por lo tanto, según el Brasil, la CEE no había celebrado verdaderas consultas.	Brazil thus argued that the EEC had not held genuine consultations.
Nunca antes, había celebrado algo con mi familia.	I've never celebrated anything with family before.
Nunca había celebrado elecciones de dirigentes.	It had never held leadership elections.
Anteriormente se había celebrado una reunión preparatoria en El Cairo en noviembre de 2005.	The conference follows a preparatory meeting held in Cairo in November 2005.
La primera se había celebrado dos años antes, también en Nueva York, en septiembre de 2002.	The first had taken place two years earlier, also here in New York, in September 2002.
Él no recibió el título de la Corte Filósofo al Gran Duque que Galileo también había celebrado.	He did not receive the title of Court Philosopher to the Grand Duke which Galileo had also held.
Con anterioridad, Taiwán había celebrado ya elecciones parlamentarias democráticas en 1991 y posteriormente en 1995.	Before this Taiwan had already held democratic elections to a representative institution in 1991 and again in 1995.
Las recomendaciones de ese curso práctico confirmaron las del segundo curso práctico, que se había celebrado en Argelia en 2001.	The recommendations of this workshop confirmed those of the second workshop, held in Algiers in 2001.
Una delegación observó que el párrafo 42 de ese documento no recogía adecuadamente el debate que se había celebrado.	One delegation observed that para. 42 of this document did not adequately cover the debate that had taken place.
Éste fue un evento en grupoanálisis organizado por la Lifwynn Foundation, que no se había celebrado desde hacia más de cuarenta años.	This was a groupanalysis event organized by the Lifwynn Foundation, which had not taken place for over forty years.
Todos los animales estaban impacientes por llegar, porque nunca se había celebrado una reunión tan importante.	All the other animals great and small were anxious to get there, for such a meeting has never been held before.
El Canadá había celebrado recientemente un debate de mesa redonda entre jóvenes para estudiar los medios de fomentar la autonomía de los jóvenes indígenas.	Canada had recently held a youth round-table discussion to consider ways of empowering indigenous youth.
Y es que el hotel, que está abierto al público desde el pasado mes de Abril, aún no había celebrado su estreno.	And is that the hotel, which is open to the public since last April, had not yet celebrated its premiere.
Al 20 de junio, el Comité había celebrado 77 reuniones.	As at 20 June, the Committee had held 77 meetings.
El 25 de septiembre el Comité había celebrado 85 reuniones.	By 25 September, the Committee had held 85 meetings.
El Presidente informó de que había celebrado consultas acerca de esta propuesta.	The Chairman reported that he had consulted on this proposal.